-
1 Deckfenster
палубный иллюминаторсветовой люк -
2 Deckglas
палубный иллюминаторсветовой люк -
3 Decklicht
палубный иллюминаторсветовой люк -
4 Oberlicht
палубный иллюминаторсветлый люксветовой люк -
5 Deckglas
I n II n -
6 Decklicht
-
7 Deckfenster
-
8 Deckglas
сущ.1) общ. верхний световой люк, палубный иллюминатор, покровное стекло (микроскопических препаратов)2) геол. покровное стёклышко3) тех. покровное стекло (для микроскопов)4) хим. покрывное стекло (для микроскопов)5) электр. защитное стекло6) ВМФ. световой люк -
9 Decklicht
-
10 Decksfenster
сущ.тех. палубный иллюминатор, светлый люк, световой люк -
11 Decksglas
сущ.тех. палубный иллюминатор, светлый люк, световой люк -
12 Deckslicht
сущ.судостр. палубный иллюминатор, светлый люк -
13 Oberlicht
сущ.1) общ. верхнее освещение, фонарь верхнего света, окно верхнего света, фонарь (верхнего света), (тк.sg) верхний свет2) тех. палубный иллюминатор, световой люк верхней палубы3) радио. верхний свет (в телевизионной студии)4) электр. верхний свет, световой фонарь5) дер. освещение сверху6) ВМФ. светлый люк7) судостр. верхний световой люк, кап, световой люк -
14 Skylight
-
15 Decksfenster
nпалубный иллюминатор; световой [светлый] люк -
16 Oberlicht
n1) верхний свет; фонарь ( верхнего света)2) световой [светлый] люк верхней палубы, палубный иллюминатор -
17 Oberlicht
n верхний свет м.; палубный иллюминатор м.; световой люк м. верхней палубы; фонарь м. верхнего светаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberlicht
-
18 Decksfenster
n палубный иллюминатор м.; светлый люк м.; световой люк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Decksfenster
-
19 Decksglas
n палубный иллюминатор м.; светлый люк м.; световой люк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Decksglas
См. также в других словарях:
ПАЛУБНЫЙ ИЛЛЮМИНАТОР — (Deck light) см. Иллюминатор. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ИЛЛЮМИНАТОР — (Dead light, bull s eye) круглое окно на судне. И. состоит из литой рамы, облицовывающей круглый вырез в наружной обшивке и прикрепленной к ней на болтах или заклепках. На эту раму на шарнире навешивается внутренняя рама, в которую вставлено… … Морской словарь
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
Клюз — Якорный и швартовные клюзы Клюз (нидерл. kluis) круглое, овальное или прямоугольное отверстие в фальшборте … Википедия
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Володарский (пароход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Володарский. «Володарский» … Википедия